Kolačići

PRAVILA UPORABE KOLAČIĆA

Ova Pravila za uporabu kolačića obuhvaćaju uporabu kolačića na mrežnom mjestu https://www.liv.si. Pravila zaštite privatnosti ovog mrežnog mjesta možete pročitati klikom na ovu poveznicu (https://hr.liv.si/sadrzaj/zastita-privatnosti/).

Kolačići su male tekstne datoteke koje mrežna mjesta mogu koristiti kako bi korisnički doživljaj učinila učinkovitijim i koje se šalju u preglednik korisnika, gdje se pohranjuju i zatim vraćaju na isto mrežno mjesto prilikom sljedećeg posjeta tog korisnika. Kolačići imaju različite funkcije.

Svrha kolačića je poboljšati funkcionalnost mrežnog mjesta i kretanje njime. U drugim slučajevima kolačići se koriste za praćenje korisnika tijekom pretraživanja, bilježenje podataka o tome što korisnik kupuje ili možda želi kupiti, personaliziranje oglasa koji mu se prikazuju prilikom otvaranja e-poruka ili pregledavanja društvenih mreža te personaliziranje sadržaja, pružanje funkcija društvenih mreža i analizu prometa.

Korisnik u svojem pregledniku može odrediti željene postavke zaštite privatnosti tako da ne pohranjuje kolačiće, briše ih nakon svakog posjeta ili prilikom svakog zatvaranja preglednika ili čak prihvaća samo kolačiće mrežnog mjesta https://www.liv.si, ali ne i kolačiće trećih strana.

Kolačići se koriste za prikupljanje podataka, što obuhvaća:

IP adresu

ID uređaja

prikazane stranice

vrstu preglednika

informacije o kretanju

operativni sustav

pružatelja internetskih usluga

datum i vrijeme

informaciju o tome dolazi li korisnik na stranicu s nekog oglasa

URL s kojeg korisnik dolazi

funkciju ili radnju koju je korisnik upotrijebio ili izvršio na mrežnom mjestu

Kolačići također omogućuju da se korisnik prepozna kao jedinstveni korisnik prilikom posjeta različitim stranicama mrežnog mjesta ili različitim mrežnim mjestima

Tehnički kolačići

Tehnički kolačići su kolačići čija uporaba ne zahtijeva suglasnost korisnika. Tehnički kolačići koriste se isključivo za omogućavanje kretanja korisnika mrežnim mjestom i uporabu njegovih funkcionalnosti. To su uvijek kolačići prve strane jer ih na mrežnom mjestu izravno prenosi voditelj obrade podataka.

Kolačići za pretraživanje obično su:

Kolačići sesije i stoga se automatski deaktiviraju nakon zatvaranja preglednika.
Kolačići funkcionalnosti koji su korisni za omogućavanje pohranjivanja određenih preferenci korisnika bez potrebe za vraćanjem na početne postavke prilikom sljedećih posjeta. Točnije rečeno, ti kolačići omogućuju da mrežno mjesto pravilno radi kako bi korisnik mogao kreirati račun, prijaviti se i upravljati funkcionalnostima mrežnog mjesta. Oni pamte valutu i jezik koji je korisnik postavio, prethodna pretraživanja i druge preference.
Trajni kolačići, koji su kolačići funkcionalnosti i ostaju pohranjeni na računalu korisnika čak i nakon zatvaranja preglednika sve do svojeg određenog datuma isteka ili dok ih korisnik ne izbriše.

Kolačići također mogu biti:

Vlasnički kolačići
Vlasničkim kolačićima upravlja vlasnik domene.
Kolačići trećih strana
Kolačići trećih strana prisutni su u domeni voditelja obrade podataka, ali su vlasništvo svih partnera koje je ovlastio voditelj obrade podataka.

Ovisno o svrsi, kolačići mogu biti:

Statistički kolačići

Ovo mrežno mjesto koristi statističke kolačiće za provođenje usluge praćenja konverzije radi prikupljanja informacija u agregatnom obliku o korisnicima i o načinu njihovog posjeta ovom mrežnom mjestu. Točnije, ti kolačići: – pomažu razumjeti kako posjetitelji i korisnici koriste mrežno mjesto;

– omogućuju shvatiti što na mrežnom mjestu funkcionira, a što ne funkcionira;

– pomažu razumjeti učinkovitost oglasa i komunikacija;

– pojašnjavaju interakciju korisnika s mrežnim mjestom nakon pregleda mrežnih oglasa, uključujući oglase na mjestima trećih strana;

Podaci prikupljeni putem tih kolačića obuhvaćaju posjećene mrežne stranice, ulazne i izlazne stranice, vrstu platforme, interakciju korisnika s mrežnim mjestom, pretražene riječi i tekst unesen u različita polja. Instaliranje kolačića na mrežnom mjestu voditelja obrade podataka možete spriječiti u bilo kojem trenutku pomoću odgovarajuće postavke u pregledniku koji koristite te se time trajno usprotiviti postavljanju kolačića.

Kolačići za profiliranje
Kolačići za profiliranje koriste se za stvaranje korisničkog profila na temelju preferenci i ukusa koji su iskazani tijekom pretraživanja interneta, te prikazivanje oglasnih poruka koje su u skladu s tim profilom. Na taj će način oglasi koji se korisniku prikazuju na ovom mrežnom mjestu biti zanimljiviji za njega.

Točnije, ti kolačići:

– svrstavaju korisnika u određeni interesni profil, npr. na temelju stranica koje posjećuje i otvara. Profili se koriste za prikazivanje personaliziranog sadržaja;

– prikazuju personalizirane oglase na temelju interesa. Ta praksa naziva se ponovnim ciljanjem i temelji se na vašim aktivnostima pretraživanja, navikama kupnje ili drugim mrežnim aktivnostima;

– integriraju društvene mreže u mrežno mjesto. To omogućuje da korisnik označi da mu se sadržaj sviđa ili da podijeli sadržaj ili proizvode na društvenim mrežama kao što su Facebook, Instagram, YouTube, Twitter, Pinterest, Snapchat i LinkedIn. Gumbi Sviđa mi se i Podijeli funkcioniranju na temelju uporabe isječaka koda iz pojedinačnih pružatelja usluga društvenih mreža, što omogućuje da se kolačići postave na korisnikov uređaj.

Navedeni kolačići mogu biti isključivo funkcionalni, ali se mogu koristiti i za praćenje stranica koje korisnik posjećuje kako bi se izradio profil pretraživanja i prikazali personalizirani oglasi. U skladu s važećim zakonom, za instalaciju takvih kolačića potrebna je prethodna privola.

Brisanje ili deaktivacija kolačića

Osim tehničkih kolačića, koji su nužni za normalno pretraživanje, dostavljanje podataka prepušteno je volji korisnika koji odlučuje pregledati mrežno mjesto nakon što je pročitao podatke koji se nalaze u određenom natpisu i upotrijebiti usluge trećih strana koje uključuju instalaciju kolačića. Korisnik stoga može izbjeći instalaciju kolačića zadržavanjem natpisa ili putem odgovarajućih funkcija dostupnih u pregledniku ili u ovim Pravilima. Korisnik može upravljati svojim preferencama u vezi s kolačićima izravno u pregledniku te spriječiti da treće strane instaliraju kolačiće.

Važno je da korisnik bude svjestan da funkcije ovog mrežnog mjesta mogu biti smanjene ako onemogući sve kolačiće.

Svaki preglednik ima drugačije procedure za upravljanje postavkama.

Korisnik može pronaći specifične upute putem poveznica u nastavku.

Kolačiće u sustavu Android možete izbrisati/deaktivirati putem sljedeće adrese:
https://support.google.com/chrome/answer/2392971?hl=hr-HR

Kolačiće u pregledniku Mozilla Firefox možete izbrisati/deaktivirati putem sljedeće adrese:
https://support.mozilla.org/hr/kb/Brisanje%20kola%C4%8Di%C4%87a

Kolačiće u pregledniku Firefox Explorer možete izbrisati/deaktivirati putem sljedeće adrese:
https://support.microsoft.com/hr-hr/microsoft-edge/brisanje-kola%C4%8Di%C4%87a-u-pregledniku-microsoft-edge-63947406-40ac-c3b8-57b9-2a946a29ae09

Kolačiće u pregledniku Chrome možete izbrisati/deaktivirati putem sljedeće adrese:
http://support.google.com/chrome/bin/answer.py?hl=hr&answer=95647

Kolačiće u pregledniku Safari možete izbrisati/deaktivirati putem sljedeće adrese:
http://support.apple.com/kb/PH5042

Kolačiće u pregledniku Opera možete izbrisati/deaktivirati putem sljedeće adrese:
http://www.opera.com/browser/tutorials/security/privacy/

Kolačiće u sustavu iOS možete izbrisati/deaktivirati putem sljedeće adrese:
https://support.apple.com/hr-hr/105082

Da biste onemogućili kolačiće trećih strana, možete upotrijebiti i Your Online Choices, https://www.youronlinechoices.com/hr/your-ad-choices, mrežnu uslugu koju pruža neprofitna agencija European Interactive Digital Advertising Alliance (EDAA), koja pruža informacije o bihevioralnom oglašavanju na temelju kolačića za profiliranje te omogućuje da korisnici jednostavno spriječe (odbiju) njihovu instalaciju. Brisanjem kolačića iz svojeg preglednika ili njihovim uklanjanjem putem usluga kao što su Your Online Choices oni će, ako pripadaju trećim stranama, biti odbijeni općenito, a ne samo u okviru ovog mrežnog mjesta.

Dodatne informacije o obradi

Osim informacija koje su navedene u ovim Pravilima o uporabi kolačića, na zahtjev korisnika ovo mrežno mjesto može pružiti dodatne i kontekstualne informacije u vezi sa specifičnim uslugama ili prikupljanjem i obradom osobnih podataka.

U svrhu rada i održavanja, ovo mrežno mjesto i sve usluge trećih strana koje ono koristi mogu prikupljati dnevnike sustava, odnosno datoteke u kojima se bilježi interakcija, a koje mogu sadržavati i osobne podatke. Dodatne informacije u vezi s obradom osobnih podataka mogu se zatražiti u bilo kojem trenutku od voditelja obrade podataka putem kontaktnih podataka.

Ostvarivanje prava ispitanika

U skladu s člancima 15–22 Uredbe EU-a br. 679/2016, ispitanik ima pravo dobiti potvrdu o postojanju ili nepostojanju osobnih podataka u vezi s njim, čak i ako još nisu zabilježeni, te o njihovom prijenosu, u razumljivom obliku. Ispitanik ima pravo dobiti informaciju o:

a) izvoru osobnih podataka;
b) svrhama i načinima obrade;
c) logici koja je primijenjena u slučaju obrade koja se provodi uz pomoć elektroničkih instrumenata;
d) pojedinosti o identifikaciji voditelja obrade podataka i izvršiteljima obrade podataka;
e) ispitaniku ili kategorijama ispitanika kojima se osobni podaci mogu prenijeti ili koji mogu saznati za njih u okviru svoje funkcije kao imenovanih predstavnika na teritoriju države, izvršitelja obrade podataka ili osoba koje su zadužene za obradu;
f) ažuriranju, ispravljanju ili, ako postoji interes za to, integraciji podataka;
g) poništavanju, anonimiziranju ili blokiranju podataka koji se obrađuju u slučaju kršenja zakona, uključujući podatke čije čuvanje nije potrebno u vezi sa svrhama za koje su prikupljeni ili naknadno obrađeni.

Voditelj obrade podataka

Voditelj obrade podataka koji se prikupljaju na ovom mrežnom mjestu je Fluidmaster d.o.o., Industrijska cesta 2, SI-6230 Postojna, e-pošta: sanitary.liv@fluidmaster.com ili dpr@fluidmaster.com.

Pravila uporabe kolačića ažurirana u rujnu 2023.